Hemen, Estatu Batuetan, ingelesez neurtzeko sistema gisa erabiltzen dugu. Nonahi aurkituko duzu, zure autoa odoletik sukaldeko neurketetan . Bai, koilarakada horiek, koilarakada eta edalontziak guztiak sistema honen zati dira.
Ingelesaren neurketa sistema gure sukaldaritzako kulturaren zati gisa ezaguna den bitartean, ez da mundu osorako sistema arrunta.
Izan ere, hiru herrialdek soilik erabiltzen dute neurtzeko sistema hau: Estatu Batuak, Liberia eta Myanmar. Beraz, zer da gainerako mundua erabiliz?
Metrikaren Sistema
Gainontzeko munduak sistema metrikoarena dakar, hamar faktoreekin erlazionatutako unitateak erabiltzen dituen sistema hamartarrak erabiltzen dituen sistema. Amerikako estatubatuar askok eskola sistema kimikotik kanpoko sistema metrikoarekin ezezagunak diren arren, oinarrizko kalkuluetarako beharrezko matematika erabilerarako sistema askoz ere errazagoa da eta bolumenaren alferreko unitateak saihesten ditu. Mundu osoko sukaldaritzako terminoetan erabiltzen den neurketa-sistema hau normalean litro eta edalontzi estatuko Amerikako litro eta gramo erabiltzen ditu, ontziak, pintxoak, eta abar.
Metrikako sistemak trakzio gehiago irabazi du Estatu Batuetan (nahiz eta gure elikagaien ontzi asko ingelesezko unitateez gain), gure ingelesezko sistema tradizionala neurtzen jarraitzen du negozio ez-zientifiko edo zientifiko gehienetarako. jarduerak, etxeko sukaldaritza barne.
Beraz, zure nazioarteko errezetak 15 mililitro gatza deitzen ditu, zer egiten duzu? Sistemako metrikodun bihurketa mahai ingelatsua erabil dezakezu oinarrizko baliokidetzat.
US metrikoko bolumenaren bihurketak
US Ohizko kantitatea (ingelesa) | Metriko baliokidea |
1 koilaratxo | 5 ml |
1 koilarakada | 15 ml |
2 koilarakada | 30 ml |
1/4 cup edo 2 fluid onun | 60 ml |
1/3 kopa | 80 ml |
1/2 cup edo 4 fluid onun | 125 ml |
2/3 kopa | 160 ml |
3/4 cup edo 6 fluid onun | 180 ml |
1 koilaratxo edo 8 ondu fluido edo 1/2 pintxo | 250 ml |
1 ½ cup edo 12 fluid onun | 375 ml |
2 cups edo 1 pinta edo 16 fluido ontza | 500 ml |
3 cups edo 1 ½ pintzekin | 700 mL |
4 edalontzi edo 2 pintxo edo 1 laurden | 950 ml |
4 kuartzo edo 1 galoi | 3.8 L |
1 ontza | 28 gramo |
1/4 lb (4 ounces) | 112 gramo |
1/2 lb (8 ounces) | 225 gramo |
3/4 lb (12 ounces) | 337 gramo |
1 lb (16 oz) | 450 gramo |
Oharra: doitasun handiko maila ez denean, oinarrizko baliokideak honela erabil daitezke: 1 katilu ≈ 250 ml 1 pintra ≈ 500 ml 1 laurden ≈ 1 L 1 gallon ≈ 4 L | |
Pisu metrikoen bihurketak US
US Ohizko kantitatea (ingelesa) | Metriko baliokidea |
1 ontza | 28 gramo |
4 ounces edo ½ lb | 113 gramo |
1/3 lb | 150 gramo |
8 ounces edo ½ lb | 230 gramo |
2/3 lb | 300 gramo |
12 ounces edo ¾ lb | 340 gramo |
16 ounces edo 1 lb | 450 gramo |
32 ounces edo 2 lbs | 900 gramo |
Oharra: pisu bihurketa taulan aipatzen diren ontziak ez dira oxidatzen. | |