Nola esan Tea beste 60 hizkuntzatan
Galdetu al didazu " tea " esatea beste hizkuntzatan, edo atzerrira joan eta te katilu bat behar duzu? Zerrenda honek "tea" hitzak mundu osoko 60 hizkuntzatan baino gehiagotan biltzen ditu. Hizkuntzak tea bera edo antzeko hitzak erabiltzen dituen gida ere eskaintzen du.
(Oharra: hitz hauetako asko erromanizatu dira.)
Nola ahoskatu Tea Hizkuntzak desberdinetan
Afrikaans : tee
Albaniera : caj (pronunciado chai)
Arabiera : chai edo shai
Armeniera : te
Azerbaijani : caj (ahoskatua chai)
Euskara : tea
Bielorrusiera : harbatu
Bengali / Bangla : cha
Bulgariera : chai
Katalana : té
Txinera (kantonera) : cha
Txinera (mandarinoa) : cha (bigarren tonua / "a" ahoskerarekin tonu goranzkoarekin)
Kroaziera : caj (ahoskatua chai)
Txekiera : caj (nabarmenagoa cha-i)
Daniera : te
Holandarra : thee
Ingelesa : tea
Esperanto : teo
Filipino / Tagalog : tsaa
Finlandiera : tee
Frantsesa : le thé (maskulinoa)
Galiziera : té
Georgiera : chai
Alemana : der Tee (maskulinoa; "T" kapitalizatua dago, alemaniar izen guztiak kapitalizatuak direlako)
Greziera : tsai
Haitiko kreolera : tea
Hebreera : teh
Hindia : chai
Hungariera : tea (plural: teak)
Irish : tae
Italiera : te (pronunciado teh)
Islandiera : te
Indonesiera : teh
Japoniar : o-cha (o- "prezio" gisa erabiltzen da "honorable" eta -cha "té" izeneko te izen desberdinetan erabiltzen da, hala nola matcha , sencha eta hojicha )
Koreera : cha
Letoniera : teja (ahoskatzen tay-ya)
Lituaniera : arbata
Luxenburgera : Téi (alemanez bezala, izen guztiak luxenburgera dira)
Mazedoniera : chaj (ahoskatua chai)
Malaysiera : teh
Maltesa : te
Norvegiako : te
Persiera : chay (esanguratsuenak chai gehienetan)
Poloniera : herbata
Portugesa : cha (pronunciado shah con acento brasileño)
Errumaniera : ceai
Errusiera : chai
Serbian : caj (ahoskatua chai)
Sinhalese (Sri Lanka) : thé (teapot hitza holandar mailegua da benetan. Theepot da.)
Eslovakiera : caj (ahoskatua chai)
Esloveniera : caj (ahoskatua chai)
Somaliako : shaah
Gazteleraz : el té (masculino; pronunciado tay)
Swahili : chai (nabarmenagoa cha-i)
Suediera : te
Taiwanese : de (boba naicha Taiwan aipatzen; popular "tapioca perla tea")
Tamil ( Sri Lanka ) : tea
Thai : chah (chah yen Thai iced tea aipatzen)
Tibetarrak : cha edo ja
Turkiera : cay (ahoskatzen chai)
Ukrainera : chaj (ahoskatua chay)
Urdu : chai
(Iparraldea) vietnamera : che
(Hegoaldea) vietnamera : tra (batzuetan nabarmenagoa cha edo ja)
Wolof : achai (ahoskatua uh-chuy)
Galesera : te
Jiddisha : tey
Zulu : itiye
Munduko "Te" -en ahoskera
"Tea" hitzaren erro-hitzak Txinara itzul daiteke, "kaxa" edo "ñabardura" deitzen zena. Gaur egun, te / chai edo te / te / te bezalako te soinuaren hitzak.
Cha
"Cha" hitza tea erabiltzen da honako hizkuntzatan: Bengala / Bangla, Cantonese, Koreera, Sinhalese eta Tibetera.
"Cha" -ren aldakuntzak honako hauek dira: Mandarin (hau da, ahots goranzkoarekin), Somali (shaah), Thai (chah), tibetarra (batzuetan japoniarra da), ipar vietnamera (hegoaldea) eta hegoaldea Vietnamera (horrek tra batzuetan batzuetan nabarmenagoa den cha edo ja).
Chai
Hizkuntzak tea gisa "chai": arabiera, azerbaijanera, bulgariera, hindia, mazedoniera, persiera, errusiera, eslovakiera, esloveniera, turkiera eta urdua.
"Chai" hizkuntzak dituzten hizkuntzak honakoak dira: arabiera (shai), kroaziera (chai), txekiera (cha-i), georgiana (châi), greziera (tsai), errumaniera (ceai), serbiera (chai), swahili -i), Thai (chah), Ukrainian (chay) eta Wolof (achai).
tea
Te hitza erabiltzen da euskaraz, ingelesez, hungarieraz (zein te plazan teak daukan) eta tamilera. Te hitza (Afrikaans eta Finlandieraz), thee (holandesa), teo (esperantoa) eta der Tee (alemana) hitzaren teoriaren aldaketak.
té
Té-k katalanez, galizieraz eta haitiko kreoleraz hitz egiten du. Te hitzaren (frantsesez), tae (irlanderaz), teja (izen handiko tay-ya; letonieraz), téi (luxenburgera), té (hitz nabarmenena; gaztelaniaz) eta tey (yiddish).
Te
Tea (esandakoa) te hitz egiten da armeniar, danimarkako, italierazko, islandierazko, maltera, norvegiera, suediera eta galesera. Tea hitza hutsean, indonesian eta malaysian dago.
Mundu osoko tea buruzko informazio gehiago nahi izanez gero, begiratu nazioarteko tea edari zerrenda . Batez ere erabilgarria da atzerrira bidaiatzen duzun bitartean tea edatea nahi baduzu.