Elikagaiak tratatzen dituzten Marokoko Esaera
Esaera horiek laburrak dira, akatsak dira, aholkuak ematen dituzte eta agerian uzten dituzte usteak. Erromatarrek kultur mugak zeharkatzen dituzte eta antzeko bertsioak hizkuntza askotan aurki daitezke. "Errepide guztiek Erromara eramaten dute" esaera horietako bat.
Marokokoek badute proverbio ugari. Jarraian, janariari, janariari eta sukaldaritzari lotutako batzuk daude. Marokoko proverbio are gehiago, Marokoko Esaera Tradizionalen zerrenda ikusi.
Marokoko Elikadura Proverbios
- Lurraz beteta dionak, bere hilobia hortzekin egiten du.
- Purgatzailea ez da okerragoa zulo bat edukitzea.
- Eztia nahi duenak ez du bee estekak onartzen.
- Eztia ukitzen duenak behatzak behatz bihurtzen ditu.
- Alde bat aukeratzen duena, ogia janen du.
- Etxean garia duen seme-alabak ez du bere bizilaguna eskatuko.
- Zizareak jatea oso inbidia duten elikagaiak baino hobea da.
- Hitz atseginak abaraska bat dira, arima gozoa eta hezurrak sendatzen.
- Feed zure gonbidatuak, gosez ari zaren arren.
- Adiskidetasuna eztia da, baina ez jan.
- Arrazoizko hitzak ematen duenak elikatzen du koilara hutsarekin.
- Lagun baten eskutik harri bat sagar bat da.
- Ogia eta gurina gaziarekin kudeatzen du Jainkoak berarekin jaten duen zerbait ekarri arte.
- Nire herrialdeko tar hau besteen eztia baino hobea da.
- Nire seme-alaba eta biok jan ondoren, garbitu taula.
- Arratsaldean promesak gurina bezalakoak dira - goizean dator, eta dena isurtzen da.
- Ez dago goserik baina gariaren gosea dago.
- Bere urdaila meloiarekin betetzen duen norbait argia betetzen duen hura bezalakoa da.
- Pixkanaka, gamelua kosko bihurtzen da.
- Ez da harririk gabeko lurrik, hezurrik gabeko haragirik.
- Afarietan, harategiak jaten ematen du.
- Behi bat jaisten denean, denek labana lortzen dute pieza bat hartzeko.
- Mahaspas guztiek makila bat dute.
- Hatz gabe, eskua koilara izango litzateke.
- Data txiki baten harria ur ontziaren gainean jartzen du.
- Kalabaza jaiotza ematen du eta hesia arazoak ditu.
- Txakurrak ezin du mingarria hezurretan dagoen ahoan.
- Arrautzak ezin du harri bat apurtu.
- Fruitu lehorrak gehienak hutsik daude.
- Intxaurrak hutsetik bakarrik hitz egiten du.
- Oilasko lumak urrezkoak direnean, ez da salda zapore egokia egiteko.
- Zure kettlean sartu duzun guztia koilara ateratzen da.
- Ardi bakoitza bere hanka zintzilikatzen du.
- Eztia egiten baduzu, euli jango duzu.
- Ama sasiak, aita ihesa. Uste al duzu azafraia erro bat izatea?
- Ezin dira bi sandia eduki alde bakarrean.
- Jarri zure datak eztei-ontzi batean, baina ez ezazu berriro hondoratu Niloren lokatzetan.
- Zuhaitz batean sagar kopurua zenbatzeko aukera duzu, baina inoiz ez duzu arbola kopurua sagar batean zenbatuko.
- Zure burua morteraino eramaten duzunean, alferrikakoa da pestlearen soinua beldurtzea.