Batzuetan, errezeta bikain bat aurkitzen duzu, baina zuk zeuk ezagutzen ez dituzun neurriak erabiltzen ditu, metrika edo inperioaren arabera. Bihurketa taulak erabilgarriak dira egoera hori sortzen denean. Hona hemen ohiko neurketak, saiatu nahi duzun edozein errezeta sortzeko. Adibidez, kopa bat zenbat mL jakiteko.
Errezetak behar diren osagaiak zehaztasunez neurtu behar dira eta ideia ona da sukaldeko eskala eta mahai osasungarrien nahasketak osatzeko.
US Cups to Metric
- 1/4 kopa 60 ml-koa da
- 1/3 kopa 70 ml-koa da
- 1/2 Kopako berdina 125 ml
- 2/3 kopa berdinak dira 150 ml
- 3/4 kopa berdinak dira 175 ml
- 1 kopa berdinak dira 250 ml
- 1 1/2 edalontzi 375 ml
- 2 cups berdinak dira 500 ml
- 4 litroko litroko berdina da
- Kontuan izan Erresuma Batuko errezetak cups neurri desberdinak dituztela.
Labea Tenperaturak: Gas Fahrenheit eta deskribapena Celsius
- 110 C-koa da 225 F-k 1/4 berdin balio du
- 120 C-koa da, 250 F-k 1/2-ko berdina denez
- 140 C-k 275 F-koa dauka 1 Gas berdineko beroa da
- 150 C-k 300 F-koa dauka 2 Gas berdineko beroa da
- 160 C-k 320 F-koa adierazten du 3 Gas berdineko beroa da
- 170 C-koa 340 F-koa da 3 Gas berdin-berdinak dira
- 180 C berdinak dira 350 F funtzioak 4 Gas berdinak dira
- 190 C-k 375 F-koa berdinak dira 5 Gas berdinak dira labean
- 200 C-koa da 400 F-koa 6-ko gasa beroa da
- 220 C-k 425 F-koa berdinak dira 7 Gas berdin-berdinak dira
- 230 C-koa da 450 F-koa8. Gasak oso berdinak dira
Pisua: metrika to Imperial
- 15 gramo berdina 1/2 oz.
- 25 gramo berdin 1 oz.
- 40 gramo berdin 1 1/2 oz.
- 55 gramo berdin 2 oz.
- 70 gramo berdina 2 1/2 oz.
- 85 gramo berdina 3 oz.
- 100 gramo berdina da 3 1/2 oz.
- 115 gramo berdin 4 oz.
- 125 gramo berdina 4 1/2 oz.
- 140 gramo berdin 5 oz.
- 150 gramo berdin 5 1/2 oz.
- 175 gramo berdin 6 oz.
- 200 gramo berdin 7 oz.
- 225 gramo berdin 8 oz.
- 250 gramo berdin 9 oz.
- 280 gramo berdineko 10 oz.
- 315 gramo berdina da 11 oz.
- 350 gramo berdinen 12 oz.
- 375 gramo berdina 13 oz.
- 400 gramo berdin 14 oz.
- 425 gramo berdin 15 oz.
- 450 gramo berdin 1 lb.
- 500 gramo berdin 1 lb. 2 oz.
- 600 gramo berdin 1 lb. 5 oz.
- 700 gramo berdina 1 lb. 9 oz.
- 800 gramo berdin 1 lb. 12 oz.
- 900 gramo berdin 2 lb.
- 1 kg. 2 kg-koa da. 4 oz.
Bolumena: metrika Imperialera
- 25 ml. 1 fl oz ingurukoa da.
- 50 ml. 2 fl oz ingurukoa da.
- 75 ml. 2 1/2 fl oz ingurukoa da.
- 100 ml. 3 1/2 fl oz ingurukoa da.
- 125 ml. 4 fl oz ingurukoa da.
- 150 ml. 5 fl oz ingurukoa da.
- 175 ml. 6 fl oz ingurukoa da.
- 200 ml. 7 fl oz ingurukoa da.
- 225 ml. 8 fl oz bitartekoa.
- 250 ml. 9 fl oz bitartekoa.
- 300 ml. 10 fl oz bitartekoa.
- 350 ml. 12 fl oz bitartekoa.
- 400 ml. 14 fl oz ingurukoa da.
- 425 ml. berdin 15 fl oz.
- 450 ml. 16 fl oz bitartekoa da.
- 500 ml. 18 fl oz ingurukoa.
- 600 ml. 1 pinta berdin
- 700 ml. 1 1/4 pinturaren berdina da
- 850 ml. 1 ½ pintzek osatzen dute
- 1 litro 1 3/4 pintzek osatzen dute
- 1,5 litro berdin 2 3/4 pintzek
- 2 litro berdin 3 1/2 pintxo
- 2,5 litroko berdina da 4 1/2 pintxo
- 3 litro berdin 5 1/4 pinturentzat